w.c.s : ahem… il faut accepter le champ comme d'un type valide tout de même !