X-Git-Url: https://git.auf.org/?p=progfou.git;a=blobdiff_plain;f=renater%2Frenater-metadata.py;h=4ec6b843c70a6a96300693d7fbf873021e60ee88;hp=28df6932f624ba91f7baf844acfaaccc6c136945;hb=9f1535ec0d4880141cb64d700da04036653b75f0;hpb=246fe8bbea238e86c136612bf2dc986d55538e29

diff --git a/renater/renater-metadata.py b/renater/renater-metadata.py
index 28df693..4ec6b84 100755
--- a/renater/renater-metadata.py
+++ b/renater/renater-metadata.py
@@ -34,6 +34,11 @@ if child is None:
     print("Non trouvé.")
     sys.exit(2)
 
-print(etree.tostring(child, encoding='unicode',
-                                pretty_print=True, with_tail=False))
+s = etree.tostring(child, encoding='unicode',
+                                pretty_print=True, with_tail=False)
+# compatibilité Python 3.1 (Debian Squeeze)
+if type(s) == bytes:
+    s = str(s, 'utf16')
+
+print(s)
 sys.exit(0)