Adapté les requêtes de l'indexeur sphinx à la nouvelle structure de la table