Corrections a l'API