Listing dossier: deplacement de champ filtre