Fixed natures choices

diff --git a/project/dae/forms.py b/project/dae/forms.py
index 55cf8bf..3c777a5 100644 (file)
--- a/project/dae/forms.py
+++ b/project/dae/forms.py
@@ -496,13 +496,7 @@ def remun_formset_factory_factory(read_only=False, parent_model=dae.Dossier, mod
         extra=extras,
         can_delete=can_delete,
         read_only=read_only,
-        groups = [
-            (u'Traitement', u'Traitement',),
-            (u'Indemnité', u'Indemnité',),
-            (u'Charges', u'Charges',),
-            (u'Accessoire', u'Accessoire',),
-            (u'RAS', u'Rémunération autre source',),
-            ],
+        groups = rh.NATURE_REMUNERATION_CHOICES,
         choice_overrides = {
             u'Traitement': {
                 'type': [null_choice] + list(

diff --git a/project/rh/models.py b/project/rh/models.py
index ddce0bf..1f605bc 100644 (file)
--- a/project/rh/models.py
+++ b/project/rh/models.py
@@ -1420,9 +1420,9 @@ TYPE_PAIEMENT_CHOICES = (
 )
 
 NATURE_REMUNERATION_CHOICES = (
-    (u'Accessoire', u'Traitement ponctuel'),
+    (u'Accessoire', u'Accessoire'),
     (u'Charges', u'Charges patronales'),
-    (u'Indemnité', u'Indemnité'),
+    (u'Indemnité', u'Indemnité autre'),
     (u'RAS', u'Rémunération autre source'),
     (u'Traitement', u'Traitement'),
 )