""" Liste des embauches. """
vars = dict()
vars['embauches_a_traiter'] = dae.Dossier.objects.mes_choses_a_faire(request.user).all().order_by('-date_creation')
- vars['embauches_en_cours'] = dae.Dossier.objects.ma_region_ou_service(request.user).order_by('-date_creation')
+ vars['embauches_en_cours'] = dae.Dossier.objects.ma_region_ou_service(request.user).order_by('-date_creation').exclude(etat=DOSSIER_ETAT_FINALISE)
return render_to_response('dae/embauches_liste.html', vars, RequestContext(request))
@dae_groupe_requis