Affiche la bonne région pour un chercheur