Ajout de l'engin de recherche dans RecordEdit