complété la sauvegarde de l'employé et du dossier