profil : modif mineures

diff --git a/project/rh/templates/rh/profil.html b/project/rh/templates/rh/profil.html
index 5c915fb..d833ca1 100644 (file)
--- a/project/rh/templates/rh/profil.html
+++ b/project/rh/templates/rh/profil.html
@@ -218,9 +218,9 @@
                     <td>{{ d.poste.responsable }}</td>
                 </tr>
                 <tr>
-                    <th>Statut</th>
+                    <th>Statut :</th>
                     <td>{{ d.statut }}</td>
-                    <th>Organisation d'origine</th>
+                    <th>Organisation d'origine :</th>
                     <td>{{ d.organisme_bstg|default_if_none:"Non applicable" }}</td>
                 </tr>
                 <tr>
@@ -230,31 +230,31 @@
                     <td></td>
                 </tr>
                 <tr>
-                    <th>Statut résidence</th>
-                    <td>{{ d.statut_residence }}</td>
+                    <th>Statut résidence :</th>
+                    <td>{{ d.get_statut_residence_display }}</td>
                     <th></th>
                     <td></td>
                 </tr>
                 <tr>
-                    <th>Régime de travail (prévu)</th>
+                    <th>Régime de travail (prévu) :</th>
                     <td>{{ d.poste.regime_travail }}</td>
                     <th>Nombre d'heures par semaine (prévu) :</th>
                     <td>{{ d.poste.regime_travail_nb_heure_semaine }}</td>
                 </tr>
                 <tr>
-                    <th>Régime de travail (réel)</th>
+                    <th>Régime de travail (réel) :</th>
                     <td>
                     {% if d.regime_travail %}
                         {{ d.regime_travail }} % du temps complet
                     {% endif %}
                     </td>
-                    <th>Nombre d'heures par semaine (réel)</th>
+                    <th>Nombre d'heures par semaine (réel) :</th>
                     <td>{{ d.regime_travail_nb_heure_semaine }}</td>
                 </tr>
                 <tr>
-                    <th>Début d'occupation</th>
+                    <th>Début d'occupation :</th>
                     <td>{{ d.date_debut }}</td>
-                    <th>Fin d'occupation</th>
+                    <th>Fin d'occupation :</th>
                     <td>{{ d.date_fin|default_if_none:"Non définie" }}</td>
                 </tr>
             </tbody>