- return "<a href='%s'>Candidat non évalué</a>" % (reverse(redirect_url, args=(obj.id,)))
- return "<a href='%s'>%s</a>" % (reverse(redirect_url, args=(obj.id,)), obj.note)
+ label = "Candidat non évalué"
+ else:
+ label = obj.note
+
+ if self.evaluateur == obj.evaluateur:
+ return "<a href='%s'>%s</a>" % (reverse(redirect_url, args=(obj.id,)), label)
+ else:
+ return label