poste PDF

[auf_rh_dae.git] / project / dae / templates / dae / poste_resume.html

diff --git a/project/dae/templates/dae/poste_resume.html b/project/dae/templates/dae/poste_resume.html
index 8edebc8..770bcbe 100644 (file)
--- a/project/dae/templates/dae/poste_resume.html
+++ b/project/dae/templates/dae/poste_resume.html
@@ -48,15 +48,14 @@
     <tr>
         <th>Durée {% if not poste.date_fin %}indéterminée{% endif %}</th>
         {% if poste.date_fin %}
-            <td>du {{ poste.date_debut }}</td>
-            <td>au {{ poste.date_fin }}</td>
+            <td>du {{ poste.date_debut }} au {{ poste.date_fin }}</td>
         {% else %}
             <td>à partir du {{ poste.date_debut }}</td>
         {% endif %}
     </tr>
     <tr>
         <th>Régime travail</th>
-        <td colspan="4">{{ poste.regime_travail }}%</td>
+        <td>{{ poste.regime_travail }}%</td>
     </tr>
     <tr>
         <th>Nombre d'heure par semaine</th>