Amélioration de la gestion des encodages.