settings: ne pas utilise le nom de la machine dans les courriels