typo

[auf_framonde.git] / project / framonde / search_indexes.py

diff --git a/project/framonde/search_indexes.py b/project/framonde/search_indexes.py
index 32cc34b..2b3ad22 100644 (file)
--- a/project/framonde/search_indexes.py
+++ b/project/framonde/search_indexes.py
@@ -45,7 +45,7 @@ class AufIndex(indexes.SearchIndex):
 class CommunicationIndex(AufIndex, indexes.Indexable):
 
     def prepare_section(self, obj):
-        return u"Communication"
+        return u"Appel à communications"
 
     def get_model(self):
         return Communication
@@ -57,7 +57,7 @@ class CommunicationIndex(AufIndex, indexes.Indexable):
 class ContributionIndex(AufIndex, indexes.Indexable):
 
     def prepare_section(self, obj):
-        return u"Contribution"
+        return u"Appel à contributions"
 
     def get_model(self):
         return Contribution
@@ -69,7 +69,7 @@ class ContributionIndex(AufIndex, indexes.Indexable):
 class OffreIndex(AufIndex, indexes.Indexable):
 
     def prepare_section(self, obj):
-        return u"Offre"
+        return u"Appel d'offres"
 
     def get_model(self):
         return Offre