Hello site
[auf_framonde.git] / eggs / Django-1.4.5-py2.7.egg / django / conf / locale / lv / LC_MESSAGES / django.mo
CommitLineData
01b54c21
MN
1Þ\12\ 4\95\0\0\0\0Ê\0\0\0\1c\0\0\0l\ 6\0\0\r\ 1\0\0¼\f\0\0\0\0\0\0ð\10\0\0,\0\0\0ñ\10\0\0<\0\0\0\1e\11\0\08\0\0\0[\11\0\0\13\0\0\0\94\11\0\0\1c\0\0\0¨\11\0\0\15\0\0\0Å\11\0\0\ 2\0\0\0Û\11\0\0\b\0\0\0Þ\11\0\0\ 5\0\0\0ç\11\0\0\ 6\0\0\0í\11\0\0\ 6\0\0\0ô\11\0\0\ 6\0\0\0û\11\0\0\a\0\0\0\ 2\12\0\0\14\0\0\0
2\12\0\0\1e\0\0\0\1f\12\0\0$\0\0\0>\12\0\0\a\0\0\0c\12\0\0\14\0\0\0k\12\0\0\ f\0\0\0\80\12\0\0 \0\0\0\90\12\0\0\a\0\0\0\9a\12\0\0\ 6\0\0\0¢\12\0\0\18\0\0\0©\12\0\0\b\0\0\0Â\12\0\0\ 5\0\0\0Ë\12\0\0\ 6\0\0\0Ñ\12\0\0\10\0\0\0Ø\12\0\0\13\0\0\0é\12\0\0\b\0\0\0ý\12\0\0\ e\0\0\0\ 6\13\0\0\ 6\0\0\0\15\13\0\0\ 5\0\0\0\1c\13\0\0\ e\0\0\0"\13\0\0\a\0\0\01\13\0\05\0\0\09\13\0\0F\0\0\0o\13\0\06\0\0\0\13\0\0H\0\0\0í\13\0\0R\0\0\06\14\0\0Q\0\0\0\89\14\0\0<\0\0\0Û\14\0\0>\0\0\0\18\15\0\0;\0\0\0W\15\0\0\17\0\0\0\93\15\0\0\ f\0\0\0«\15\0\0L\0\0\0»\15\0\0\e\0\0\0\b\16\0\0\12\0\0\0$\16\0\0\13\0\0\07\16\0\0\18\0\0\0K\16\0\0\1d\0\0\0d\16\0\0\13\0\0\0\82\16\0\0\14\0\0\0\96\16\0\0\15\0\0\0«\16\0\0&\0\0\0Á\16\0\0\b\0\0\0è\16\0\0\b\0\0\0ñ\16\0\0\1d\0\0\0ú\16\0\0 \0\0\0\18\17\0\0\a\0\0\0"\17\0\0\15\0\0\0*\17\0\0.\0\0\0@\17\0\0\ 6\0\0\0o\17\0\0\ 3\0\0\0v\17\0\0\ 6\0\0\0z\17\0\0\a\0\0\0\81\17\0\0\b\0\0\0\89\17\0\0\b\0\0\0\92\17\0\0\ 6\0\0\0\9b\17\0\0\ 5\0\0\0¢\17\0\0\ 6\0\0\0¨\17\0\0\ 5\0\0\0¯\17\0\0D\0\0\0µ\17\0\0 \0\0\0ú\17\0\0
3\0\0\0\ 4\18\0\0 \0\0\0\ f\18\0\0\a\0\0\0\19\18\0\0\ 5\0\0\0!\18\0\0\a\0\0\0'\18\0\0\a\0\0\0/\18\0\0\b\0\0\07\18\0\0\ 4\0\0\0@\18\0\0\ 4\0\0\0E\18\0\0\a\0\0\0J\18\0\0\ 5\0\0\0R\18\0\0\ 6\0\0\0X\18\0\0\a\0\0\0_\18\0\0
4\0\0\0g\18\0\0
5\0\0\0r\18\0\0\19\0\0\0}\18\0\0\ 5\0\0\0\97\18\0\0\ 3\0\0\0\9d\18\0\0.\0\0\0¡\18\0\0\ 3\0\0\0Ð\18\0\0\ 6\0\0\0Ô\18\0\0\ 2\0\0\0Û\18\0\0\16\0\0\0Þ\18\0\0;\0\0\0õ\18\0\0\b\0\0\01\19\0\0\a\0\0\0:\19\0\0\17\0\0\0B\19\0\0\ 5\0\0\0Z\19\0\0\ 2\0\0\0`\19\0\0\a\0\0\0c\19\0\0F\0\0\0k\19\0\00\0\0\0²\19\0\0o\0\0\0ã\19\0\0*\0\0\0S\1a\0\0\ 6\0\0\0~\1a\0\0
6\0\0\0\85\1a\0\0\b\0\0\0\90\1a\0\0\a\0\0\0\99\1a\0\0\ 3\0\0\0¡\1a\0\0\b\0\0\0¥\1a\0\0E\0\0\0®\1a\0\0>\0\0\0ô\1a\0\0G\0\0\03\e\0\0 \0\0\0{\e\0\0\a\0\0\0\85\e\0\0\r\0\0\0\8d\e\0\0\12\0\0\0\9b\e\0\0\ 6\0\0\0®\e\0\0 \0\0\0µ\e\0\0\a\0\0\0¿\e\0\0\1d\0\0\0Ç\e\0\0\ 3\0\0\0å\e\0\0\ 6\0\0\0é\e\0\0\a\0\0\0ð\e\0\0\ 5\0\0\0ø\e\0\0\ 6\0\0\0þ\e\0\0\ 4\0\0\0\ 5\1c\0\0\ 4\0\0\0
7\1c\0\0.\0\0\0\ f\1c\0\0!\0\0\0>\1c\0\0.\0\0\0`\1c\0\0E\0\0\0\8f\1c\0\0\1c\0\0\0Õ\1c\0\0%\0\0\0ò\1c\0\0\e\0\0\0\18\1d\0\0\1a\0\0\04\1d\0\0\17\0\0\0O\1d\0\0\ 3\0\0\0g\1d\0\0\b\0\0\0k\1d\0\0\ 4\0\0\0t\1d\0\0\13\0\0\0y\1d\0\0\ 3\0\0\0\8d\1d\0\0\a\0\0\0\91\1d\0\0\a\0\0\0\99\1d\0\0\ 3\0\0\0¡\1d\0\0 \0\0\0¥\1d\0\0\a\0\0\0¯\1d\0\0Y\0\0\0·\1d\0\0\1f\0\0\0\11\1e\0\0
8\0\0\01\1e\0\0\ 3\0\0\0<\1e\0\0 \0\0\0@\1e\0\0\ 5\0\0\0J\1e\0\0\ 3\0\0\0P\1e\0\0\ 4\0\0\0T\1e\0\0\13\0\0\0Y\1e\0\0\12\0\0\0m\1e\0\0\12\0\0\0\80\1e\0\0\13\0\0\0\93\1e\0\0\11\0\0\0§\1e\0\0\10\0\0\0¹\1e\0\0\11\0\0\0Ê\1e\0\0\13\0\0\0Ü\1e\0\0\13\0\0\0ð\1e\0\0\12\0\0\0\ 4\1f\0\0\ f\0\0\0\17\1f\0\0\ f\0\0\0'\1f\0\0\10\0\0\07\1f\0\0\ e\0\0\0H\1f\0\0\13\0\0\0W\1f\0\0\12\0\0\0k\1f\0\0\14\0\0\0~\1f\0\0\ 3\0\0\0\93\1f\0\0\ 3\0\0\0\97\1f\0\0\ 3\0\0\0\9b\1f\0\0\b\0\0\0\9f\1f\0\0\ 3\0\0\0¨\1f\0\0\ 3\0\0\0¬\1f\0\0
9\0\0\0°\1f\0\0\ 3\0\0\0»\1f\0\0\ 3\0\0\0¿\1f\0\0\ 3\0\0\0Ã\1f\0\0\ 3\0\0\0Ç\1f\0\0\ 3\0\0\0Ë\1f\0\0\b\0\0\0Ï\1f\0\0\ e\0\0\0Ø\1f\0\0\a\0\0\0ç\1f\0\0\f\0\0\0ï\1f\0\0\ 4\0\0\0ü\1f\0\0\ 3\0\0\0\ 1 \0\0\ 3\0\0\0\ 5 \0\0\ 2\0\0\0 \0\0\ 4\0\0\0\f \0\0\ 3\0\0\0\11 \0\0
10\0\0\0\15 \0\0
11\0\0\0 \0\0\f\0\0\0+ \0\0½\ 1\0\08 \0\09\0\0\0ö!\0\0;\0\0\00"\0\09\0\0\0l"\0\0\13\0\0\0¦"\0\0,\0\0\0º"\0\0\15\0\0\0ç"\0\0\ 2\0\0\0ý"\0\0\b\0\0\0\0#\0\0\b\0\0\0 #\0\0\ 6\0\0\0\12#\0\0\a\0\0\0\19#\0\0\ 5\0\0\0!#\0\0 \0\0\0'#\0\0\1f\0\0\01#\0\0\18\0\0\0Q#\0\0\1e\0\0\0j#\0\0 \0\0\0\89#\0\0\17\0\0\0\93#\0\0\16\0\0\0«#\0\0\b\0\0\0Â#\0\0
12\0\0\0Ë#\0\0 \0\0\0Ö#\0\0$\0\0\0à#\0\0\b\0\0\0\ 5$\0\0\ 5\0\0\0\ e$\0\0\ 6\0\0\0\14$\0\0\11\0\0\0\e$\0\0\12\0\0\0-$\0\0 \0\0\0@$\0\0\12\0\0\0J$\0\0\ 6\0\0\0]$\0\0\v\0\0\0d$\0\0\ e\0\0\0p$\0\0\ 6\0\0\0\7f$\0\0H\0\0\0\86$\0\0J\0\0\0Ï$\0\07\0\0\0\1a%\0\0Y\0\0\0R%\0\0T\0\0\0¬%\0\0\\0\0\0\ 1&\0\0I\0\0\0^&\0\0>\0\0\0¨&\0\0A\0\0\0ç&\0\0!\0\0\0)'\0\0\11\0\0\0K'\0\0a\0\0\0]'\0\0\1d\0\0\0¿'\0\0\1c\0\0\0Ý'\0\0\18\0\0\0ú'\0\0\1e\0\0\0\13(\0\0 \0\0\02(\0\0\17\0\0\0S(\0\0\e\0\0\0k(\0\0\18\0\0\0\87(\0\0/\0\0\0 (\0\0\a\0\0\0Ð(\0\0
13\0\0\0Ø(\0\0\1d\0\0\0ã(\0\0\f\0\0\0\ 1)\0\0\ 4\0\0\0\ e)\0\0\e\0\0\0\13)\0\06\0\0\0/)\0\0\a\0\0\0f)\0\0\ 2\0\0\0n)\0\0
14\0\0\0q)\0\0\ 6\0\0\0|)\0\0\v\0\0\0\83)\0\0\ 5\0\0\0\8f)\0\0\ 5\0\0\0\95)\0\0\a\0\0\0\9b)\0\0\ 6\0\0\0£)\0\0\ 5\0\0\0ª)\0\0W\0\0\0°)\0\0\a\0\0\0\b*\0\0 \0\0\0\10*\0\0\v\0\0\0\1a*\0\0\ f\0\0\0&*\0\0\ 4\0\0\06*\0\0\a\0\0\0;*\0\0 \0\0\0C*\0\0\b\0\0\0M*\0\0\a\0\0\0V*\0\0\a\0\0\0^*\0\0\f\0\0\0f*\0\0\ 6\0\0\0s*\0\0
15\0\0\0z*\0\0 \0\0\0\85*\0\0\v\0\0\0\8f*\0\0\r\0\0\0\9b*\0\0\1f\0\0\0©*\0\0\ 5\0\0\0É*\0\0\ 5\0\0\0Ï*\0\09\0\0\0Õ*\0\0\ 2\0\0\0\ f+\0\0 \0\0\0\12+\0\0\ 3\0\0\0\1c+\0\0\18\0\0\0 +\0\08\0\0\09+\0\0 \0\0\0r+\0\0\b\0\0\0|+\0\0\e\0\0\0\85+\0\0\f\0\0\0¡+\0\0\ 2\0\0\0®+\0\0 \0\0\0±+\0\0L\0\0\0»+\0\06\0\0\0\b,\0\0y\0\0\0?,\0\01\0\0\0¹,\0\0\ 5\0\0\0ë,\0\0\v\0\0\0ñ,\0\0\b\0\0\0ý,\0\0\ 6\0\0\0\ 6-\0\0\ 2\0\0\0\r-\0\0 \0\0\0\10-\0\0H\0\0\0\1a-\0\0A\0\0\0c-\0\0K\0\0\0¥-\0\0
16\0\0\0ñ-\0\0\ 5\0\0\0ü-\0\0\ e\0\0\0\ 2.\0\0\17\0\0\0\11.\0\0\b\0\0\0).\0\0 \0\0\02.\0\0\a\0\0\0<.\0\0)\0\0\0D.\0\0\ 2\0\0\0n.\0\0
17\0\0\0q.\0\0\a\0\0\0|.\0\0\ 6\0\0\0\84.\0\0\ 6\0\0\0\8b.\0\0\ 6\0\0\0\92.\0\0\v\0\0\0\99.\0\0+\0\0\0¥.\0\0\1e\0\0\0Ñ.\0\0)\0\0\0ð.\0\0L\0\0\0\1a/\0\0#\0\0\0g/\0\0 \0\0\0\8b/\0\0\1c\0\0\0¬/\0\0(\0\0\0É/\0\0\18\0\0\0ò/\0\0\ 2\0\0\0\v0\0\0
18\0\0\0\ e0\0\0\ 5\0\0\0\190\0\0\19\0\0\0\1f0\0\0\ 2\0\0\090\0\0\b\0\0\0<0\0\0\ 5\0\0\0E0\0\0\ 3\0\0\0K0\0\0\b\0\0\0O0\0\0 \0\0\0X0\0\0l\0\0\0b0\0\0\16\0\0\0Ï0\0\0\f\0\0\0æ0\0\0\ 2\0\0\0ó0\0\0
19\0\0\0ö0\0\0 \0\0\0\ 11\0\0\ 3\0\0\0\v1\0\0\ 4\0\0\0\ f1\0\0\b\0\0\0\141\0\0\a\0\0\0\1d1\0\0\a\0\0\0%1\0\0\ 5\0\0\0-1\0\0\ 5\0\0\031\0\0\b\0\0\091\0\0\a\0\0\0B1\0\0 \0\0\0J1\0\0
20\0\0\0T1\0\0 \0\0\0_1\0\0\a\0\0\0i1\0\0\a\0\0\0q1\0\0\ 5\0\0\0y1\0\0\ 5\0\0\0\7f1\0\0 \0\0\0\851\0\0\b\0\0\0\8f1\0\0
21\0\0\0\981\0\0\ 2\0\0\0£1\0\0\ 3\0\0\0¦1\0\0\ 3\0\0\0ª1\0\0\12\0\0\0®1\0\0\ 3\0\0\0Á1\0\0\ 3\0\0\0Å1\0\0\15\0\0\0É1\0\0\ 3\0\0\0ß1\0\0\ 4\0\0\0ã1\0\0\ 4\0\0\0è1\0\0\ 3\0\0\0í1\0\0\ 3\0\0\0ñ1\0\0\b\0\0\0õ1\0\0\19\0\0\0þ1\0\0\b\0\0\0\182\0\0\19\0\0\0!2\0\0\v\0\0\0;2\0\0\ 3\0\0\0G2\0\0\ 3\0\0\0K2\0\0\ 3\0\0\0O2\0\0\ 4\0\0\0S2\0\0\ 3\0\0\0X2\0\0\e\0\0\0\2\0\0\ e\0\0\0x2\0\0\ f\0\0\0\872\0\0\ 1\0\0\09\0\0\0\17\0\0\03\0\0\0\92\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0R\0\0\0\ 3\0\0\0\0\0\0\0,\0\0\0\18\0\0\0T\0\0\0\91\0\0\0"\0\0\0\95\0\0\0\0\0\0\0Ç\0\0\0I\0\0\0¿\0\0\0`\0\0\0\0\0\0\0g\0\0\0\0\0\0\0%\0\0\0\0\0\0\0t\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0Å\0\0\0p\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\13\0\0\0@\0\0\0h\0\0\0\9f\0\0\0\\0\0\0\16\0\0\04\0\0\0\82\0\0\0\b\0\0\0\80\0\0\0X\0\0\0£\0\0\0¼\0\0\0u\0\0\0\9c\0\0\0_\0\0\0L\0\0\0¹\0\0\0r\0\0\0²\0\0\0\8c\0\0\0\89\0\0\0\97\0\0\0K\0\0\0f\0\0\02\0\0\0.\0\0\0k\0\0\0>\0\0\0\88\0\0\0\0\0\0\0a\0\0\05\0\0\0»\0\0\0M\0\0\0\0\0\0\0\8b\0\0\0\1a\0\0\0<\0\0\0F\0\0\0½\0\0\0w\0\0\0\0\0\0\0\a\0\0\0Ã\0\0\0V\0\0\0 \0\0\0\0\0\0\0\8e\0\0\0±\0\0\0\ 2\0\0\0\0\0\0\0[\0\0\0\14\0\0\0\0\0\0\0\r\0\0\0J\0\0\0b\0\0\0\0\0\0\0\19\0\0\0;\0\0\0\8a\0\0\0ª\0\0\0\7f\0\0\0~\0\0\0H\0\0\0Ê\0\0\0
22\0\0\0À\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\1e\0\0\0É\0\0\0E\0\0\0|\0\0\0¡\0\0\0x\0\0\0j\0\0\0Q\0\0\0\0\0\0\0°\0\0\0\0\0\0\0 \0\0\0\0\0\0\0+\0\0\0\0\0\0\0)\0\0\0\1c\0\0\0l\0\0\0\0\0\0\01\0\0\0B\0\0\0\94\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0®\0\0\0#\0\0\0\0\0\0\0$\0\0\0\0\0\0\07\0\0\0N\0\0\0\12\0\0\0\15\0\0\0^\0\0\0\0\0\0\0Y\0\0\0\0\0\0\0Â\0\0\0:\0\0\0\0\0\0\0µ\0\0\0¸\0\0\0n\0\0\0§\0\0\0º\0\0\0\0\0\0\0'\0\0\0\8f\0\0\0\0\0\0\0\9e\0\0\0\0\0\0\0\e\0\0\0\9a\0\0\0\0\0\0\0c\0\0\0z\0\0\0]\0\0\0\8d\0\0\0v\0\0\0*\0\0\0©\0\0\0\0\0\0\0¢\0\0\0\ 6\0\0\0\86\0\0\0\0\0\0\0\10\0\0\0/\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0S\0\0\0\0\0\0\0·\0\0\0m\0\0\0\0\0\0\0\83\0\0\0\11\0\0\0È\0\0\0\0\0\0\0 \0\0\0¾\0\0\0\0\0\0\00\0\0\0³\0\0\0Ä\0\0\0\0\0\0\0D\0\0\0Æ\0\0\0\0\0\0\08\0\0\0¬\0\0\0\85\0\0\0\84\0\0\0}\0\0\0\9d\0\0\0\96\0\0\0\ e\0\0\0d\0\0\0\0\0\0\0i\0\0\0¦\0\0\0y\0\0\0Z\0\0\0\1d\0\0\0\0\0\0\0Á\0\0\0A\0\0\0\0\0\0\0\99\0\0\0-\0\0\0\0\0\0\0{\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0P\0\0\0\ f\0\0\0\9b\0\0\0\93\0\0\0\ 5\0\0\0(\0\0\0C\0\0\0«\0\0\0\0\0\0¯\0\0\0U\0\0\0´\0\0\0\f\0\0\0O\0\0\0­\0\0\0\0\0\0\0\v\0\0\0\98\0\0\0e\0\0\0q\0\0\0\0\0\0\0\90\0\0\0o\0\0\0=\0\0\0\0\0\0\0?\0\0\0\87\0\0\0\0\0\0\0!\0\0\0&\0\0\0\1f\0\0\0\0\0\0\0\81\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\06\0\0\0s\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0W\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\ 4\0\0\0G\0\0\0¨\0\0\0¤\0\0\0\0\0\0\0¥\0\0\0\0"%s" is not a valid value for a primary key.\0%(field_name)s must be unique for %(date_field)s %(lookup)s.\0%(model_name)s with this %(field_label)s already exists.\0%(number)d %(type)s\0%(size)d byte\0%(size)d bytes\0, %(number)d %(type)s\0AM\0Albanian\0April\0Arabic\0August\0Basque\0Bengali\0Big (8 byte) integer\0Boolean (Either True or False)\0Boolean (Either True, False or None)\0Bosnian\0Brazilian Portuguese\0British English\0Bulgarian\0Catalan\0Change\0Comma-separated integers\0Croatian\0Czech\0Danish\0Date (with time)\0Date (without time)\0December\0Decimal number\0Delete\0Dutch\0E-mail address\0English\0Ensure that there are no more than %s decimal places.\0Ensure that there are no more than %s digits before the decimal point.\0Ensure that there are no more than %s digits in total.\0Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d).\0Ensure this value has at least %(limit_value)d characters (it has %(show_value)d).\0Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has %(show_value)d).\0Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s).\0Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s.\0Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s.\0Enter a list of values.\0Enter a number.\0Enter a valid 'slug' consisting of letters, numbers, underscores or hyphens.\0Enter a valid IPv4 address.\0Enter a valid URL.\0Enter a valid date.\0Enter a valid date/time.\0Enter a valid e-mail address.\0Enter a valid time.\0Enter a valid value.\0Enter a whole number.\0Enter only digits separated by commas.\0Estonian\0February\0Field of type: %(field_type)s\0File path\0Finnish\0Floating point number\0Foreign Key (type determined by related field)\0French\0Fri\0Friday\0Frisian\0Galician\0Georgian\0German\0Greek\0Hebrew\0Hindi\0Hold down "Control", or "Command" on a Mac, to select more than one.\0Hungarian\0IP address\0Icelandic\0Integer\0Irish\0Italian\0January\0Japanese\0July\0June\0Kannada\0Khmer\0Korean\0Latvian\0Lithuanian\0Macedonian\0Many-to-many relationship\0March\0May\0Model %(model)s with pk %(pk)r does not exist.\0Mon\0Monday\0No\0No file was submitted.\0No file was submitted. Check the encoding type on the form.\0November\0October\0One-to-one relationship\0Order\0PM\0Persian\0Please correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique.\0Please correct the duplicate data for %(field)s.\0Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique for the %(lookup)s in %(date_field)s.\0Please correct the duplicate values below.\0Polish\0Portuguese\0Romanian\0Russian\0Sat\0Saturday\0Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices.\0Select a valid choice. %s is not one of the available choices.\0Select a valid choice. That choice is not one of the available choices.\0September\0Serbian\0Serbian Latin\0Simplified Chinese\0Slovak\0Slovenian\0Spanish\0String (up to %(max_length)s)\0Sun\0Sunday\0Swedish\0Tamil\0Telugu\0Text\0Thai\0The %(verbose_name)s was created successfully.\0The %(verbose_name)s was deleted.\0The %(verbose_name)s was updated successfully.\0The inline foreign key did not match the parent instance primary key.\0The submitted file is empty.\0This URL appears to be a broken link.\0This field cannot be blank.\0This field cannot be null.\0This field is required.\0Thu\0Thursday\0Time\0Traditional Chinese\0Tue\0Tuesday\0Turkish\0URL\0Ukrainian\0Unknown\0Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a corrupted image.\0Value %r is not a valid choice.\0Vietnamese\0Wed\0Wednesday\0Welsh\0Yes\0a.m.\0abbrev. month\ 4April\0abbrev. month\ 4July\0abbrev. month\ 4June\0abbrev. month\ 4March\0abbrev. month\ 4May\0alt. month\ 4April\0alt. month\ 4August\0alt. month\ 4December\0alt. month\ 4February\0alt. month\ 4January\0alt. month\ 4July\0alt. month\ 4June\0alt. month\ 4March\0alt. month\ 4May\0alt. month\ 4November\0alt. month\ 4October\0alt. month\ 4September\0and\0apr\0aug\0day\0days\0dec\0feb\0hour\0hours\0jan\0jul\0jun\0mar\0may\0midnight\0minute\0minutes\0minutes\0month\0months\0noon\0nov\0oct\0or\0p.m.\0sep\0week\0weeks\0year\0years\0yes,no,maybe\0Project-Id-Version: Django
23Report-Msgid-Bugs-To:
24POT-Creation-Date: 2012-03-23 02:31+0100
25PO-Revision-Date: 2012-03-08 12:00+0000
26Last-Translator: edgars <edgars.jekabsons@gmail.com>
27Language-Team: Latvian (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/lv/)
28Language: lv
29MIME-Version: 1.0
30Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
31Content-Transfer-Encoding: 8bit
32Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2)
33\0"%s" ir nederīga vērtība priekš primārās atslēgas.\0%(field_name)s jābūt unikālam %(date_field)s %(lookup)s.\0%(model_name)s ar nosaukumu %(field_label)s jau eksistē.\0%(number)d %(type)s\0%(size)d baits\0%(size)d baiti\0%(size)d baitu\0, %(number)d %(type)s\0AM\0albāņu\0aprīlis\0arābu\0augusts\0basku\0bengāļu\0Liels (8 baitu) vesels skaitlis\0Boolean (True vai False)\0Boolean (jā, nē vai neviens)\0bosniešu\0Brazīlijas portugāļu\0Lielbritānijas angļu\0bulgāru\0katalāņu\0Izmainīt\0Ar komatu atdalīti veselie skaitļi\0horvātu\0čehu\0dāņu\0Datums (ar laiku)\0Datums (bez laika)\0decembris\0Decimāls skaitlis\0Dzēst\0holandiešu\0E-pasta adrese\0angļu\0Pārliecinieties, ka aiz decimālās zīmes nav vairāk par %s cipariem.\0Pārliecinieties, ka pirms decimālās zīmes nav vairāk par %s cipariem.\0Pārliecinieties, ka kopā nav vairāk par %s cipariem.\0Faila nosaukuma garums nedrīkst pārsniegt %(max)d rakstu zīmes (tas satur %(length)d).\0Vērtībai jāsatur vismaz %(limit_value)d rakstu zīmes (tā satur %(show_value)d).\0Vērtībai jāsatur ne vairāk kā %(limit_value)d rakstu zīmes (tā satur %(show_value)d).\0Nodrošiniet, ka vērtība ir %(limit_value)s (tā satur %(show_value)s).\0Vērtībai jābūt lielākai vai vienādai ar %(limit_value)s.\0Šai vērtībai jabūt mazākai vai vienādai ar %(limit_value)s.\0Ievadiet sarakstu ar vērtībām.\0Ievadiet skaitli.\0Ievadiet korektu vērtību, kas satur tikai burtus, numurus, apakšsvītras vai šķērssvītras.\0Ievadiet korektu IPv4 adresi.\0Ievadiet korektu URL adresi.\0Ievadiet korektu datumu.\0Ievadiet korektu datumu/laiku.\0Ievadiet korektu e-pasta adresi.\0Ievadiet korektu laiku.\0Ievadiet korektu vērtību.\0Ievadiet veselu skaitli.\0Ievadiet tikai numurus, atdalītus ar komatiem.\0igauņu\0februāris\0Lauks ar tipu: %(field_type)s\0Faila ceļš\0somu\0Plūstošā punkta skaitlis\0Ārējā atslēga (tipu nosaka lauks uz kuru attiecas)\0franču\0pk\0piektdiena\0frīzu\0galīciešu\0vācu\0vācu\0grieķu\0ebreju\0Hindi\0Lai iezīmētu vairāk par vienu, pieturiet "Ctrl" ("Command" uz Mac datora) taustiņu.\0ungāru\0IP adrese\0islandiešu\0Vesels skaitlis\0īru\0itāļu\0janvāris\0Japāņu\0jūlijs\0jūnijs\0kannādiešu\0khmeru\0korejiešu\0latviešu\0lietuviešu\0maķedoniešu\0Attiecība daudzi pret daudziem\0marts\0maijs\0Modelis %(model)s ar primāro atslēgu %(pk)r neeksistē.\0pr\0pirmdiena\0\0Netika nosūtīts fails.\0Nav nosūtīts fails. Pārbaudiet formas kodējuma tipu.\0novembris\0oktobris\0Attiecība viens pret vienu\0Sakārtojums\0PM\0persiešu\0Lūdzu izlabojiet dublicētos datus laukam %(field)s, kam jābūt unikālam.\0Lūdzu izlabojiet dublicētos datus priekš %(field)s.\0Lūdzu izlabojiet dublicētos datus laukam %(field_name)s, kam jābūt unikālam priekš %(lookup)s iekš %(date_field)s.\0Lūdzu izlabojiet dublicētās vērtības zemāk.\0poļu\0portugāļu\0rumāņu\0krievu\0se\0sestdiena\0Izvēlieties korektu izvēli. %(value)s nav pieejamo izvēļu sarakstā.\0Izvēlieties pareizu izvēli. %s nav pieejamo izvēļu sarakstā.\0Izvēlaties pareizu izvēli. Jūsu izvēlele neietilpst pieejamo sarakstā.\0septembris\0serbu\0serbu latīņu\0vienkāršā ķīniešu\0slovāku\0slovēņu\0spāņu\0Simbolu virkne (līdz pat %(max_length)s)\0sv\0svētdiena\0zviedru\0tamilu\0telugu\0Teksts\0taizemiešu\0%(verbose_name)s tika veiksmīgi izveidots.\0%(verbose_name)s tika dzēsts.\0%(verbose_name)s tika veiksmīgi dzēsts.\0Iekļautā ārējā atslēga nesakrita ar vecāka elementa primāro atslēgu\0Jūsu nosūtītais fails ir tukšs.\0Šī URL adrese šķiet bojāta.\0Šis lauks nevar būt tukšs\0Šis lauks nevar neksistēt (būt null).\0Šis lauks ir obligāts.\0ce\0ceturdiena\0Laiks\0tradicionālā ķīniešu\0ot\0otrdiena\0turku\0URL\0ukraiņu\0Nezināms\0Augšupielādējiet korektu attēlu. Fails, ko augšupielādējāt, vai nu nav attēls, vai arī ir bojāts.\0Nederīga izvēle: %r.\0vjetnamiešu\0tr\0trešdiena\0velsiešu\0\0a.m.\0aprīlis\0jūlijs\0jūnijs\0marts\0maijs\0aprīlis\0augusts\0decembris\0februāris\0janvāris\0jūlijs\0jūnijs\0marts\0maijs\0novembris\0oktobris\0septembris\0un\0apr\0aug\0diena\0dienas\0dienu\0dec\0feb\0stunda\0stundas\0stundu\0jan\0jūl\0jūn\0mar\0mai\0pusnakts\0minūte\0minūtes\0minūšu\0minūtes\0mēnesis\0mēneši\0mēnesu\0dienasvidus\0nov\0okt\0vai\0p.m.\0sep\0nedēļa\0nedēļas\0nedēļu\0gads\0gadi\0gadu\0jā,nē,varbūt\0