[#3248] Tenir compte de l'option verbosity dans le syncdb