auf-refer-photos : ajout des options -v et -f dans l'aide

diff --git a/auf-refer-photos b/auf-refer-photos
index c847cf5..a8a6f63 100755 (executable)
--- a/auf-refer-photos
+++ b/auf-refer-photos
@@ -20,8 +20,9 @@ RUN_USER = 'auf-refer'
 __all__ = ( 'RUN_USER' )
 
 USAGE = """Usages (nécessite parfois "root", par exemple via "sudo") :
-  auf-refer-photos <adél> - copie la photo correspondante à l'adél
-  auf-refer-photos tout   - copie toutes les photos disponibles"""
+  auf-refer-photos [-v] [-f] <adél> - copie la photo correspondante à l'adél
+
+Utiliser l'adél virtuelle 'tout' pour copier toutes les photos disponibles."""
 
 PHOTO_URL = 'http://intranet.auf/photos_employes/d-0340-%s-photo.jpg'
 PHOTO_FILENAME = '/var/lib/auf-refer-photos/%s.jpg'