modifs yaounde2 (vieux commit) et bangui